Le CRTI-B vous propose de consulter son dictionnaire "français-allemand" et "allemand-français". Ce dictionnaire contient un ensemble d'environ 4000 mots qui forment la terminologie utilisée dans les clauses pour les différents corps de métiers du CRTI-B.
Dictionnaire
- Qualification
- Qualifikation
- Qualification de l'ouvrier
- Qualifikation des Arbeiters
- Qualifications des soudeurs et des procédés de soudage
- Qualifizierung der Schweißer und der Schweißverfahren
- Qualité constante
- Gleichbleibende qualität
- Qualité d'aspect des parements
- Ästhetische Oberflächenqualität
- Qualité de l'eau potable
- Trinkwasserqualität
- Qualité de l'exécution des travaux
- Ausführungsqualität der arbeiten
- Qualité des soudures
- Schweißqualität
- Qualité du béton
- Betongüte
- Qualité et régularité d'aspect
- Beschaffenheit und Gleichmäßigkeit des Aussehens
- Quantité appliquée
- Auftragsmenge
- Quantité de chaleur
- Wärmemenge
- Quantité de froid
- Kältemenge
- Quantité de tissu supplémentaire
- Stoffzugabe
- Quantité supplémentaire de béton
- Mehrmenge des Betons
- Quantités réellement exécutées
- Effektiv ausgeführte Leistungen