Direkt zum Inhalt

Der CRTIB bietet ein technisches Wörterbuch "Französisch-Deutsch" mit mehr als 4000 Stichwörter die in den CTG angewendet werden.

Mahnung
Mise en demeure
Mangel
Malfaçon
Mängel der Einrichtungen
Non-conformité du matériel
Mangelhafte Planung
Mal conçu
Manometer
Manomètre
Manschette
Manchette
Markierungslinie
Marquage
Marmormörtel
Mortier au marbre
Maschine/ Baugeräte
Engin
Maßnahme zur Lärmbekämpfung
Mesure contre les nuisances sonores
Materialprüfstelle
Laboratoire d'essai des matériaux
Matt
Mat
Mauermörtel
Mortier de jointoiement
Mauerwerk
Maçonnerie
Maximal zulässige Dosierung
Limite de dosage
Maximaler Schallpegel
Niveau sonore maximum
Mechanische Befestigung
Fixation mécanique
Mechanische Eigenschaft
Propriété mécanique
Mechanische Verbindung
Liaison mécanique
Meldebescheinigung der Sozialversicherung
Enregistrement Sécurité Sociale
Messen des Wassergehalts
Mesure de la teneur en eau
Messing
Laiton
Messinstrumente
Instruments de mesure
Messung der Wasserdurchflussmengen
Mesure de débit d'eau
Messungen für das Ausführen und Abrechnen der Arbeiten
Métré pour l'exécution et la facturation des travaux
Metallbauarbeiten
Menuiserie métallique
Metallfassung
Profilé métallique
Metallfolie
Feuille métallique
Metallisch blank
Métal nu
Metallisierung
Métallisation
Mieter
Locataire
Mikropore
Micropore
Mindestanforderung
Exigence minimale
Mindestmaschenweite
Maille minimale
Mineralfaser
Fibre minérale
Mineralwolle
Laine minérale
Mischvorgang
Malaxage
Mit Frischbeton gefüllte Form
Moule contenant les échantillons de béton frais
Mittel, Methoden und Werkzeuge
Moyens, méthodes et outils
Mittelölig
Moyen en huile
Mittelspannung
M.T.
Mittelspannungsanlage
Installation électrique à moyenne tension
Mixtion
Mixtion
Monatliche Gebrauchsüberlassung
Location mensuelle
Montage
Montage
Montagefehler
Erreur de montage
Montageort
Lieu du montage
Monteur
Monteur
Mörtel
Mortier
Mörtel mit mineralischen Bindemitteln
Mortier de liants minéraux
Mosaik
Mosaïque
Muffenloch
Niche à l'endroit de l'emboîtement
Muster
Motif particulier
Mustervertrag für Wärmelieferung
Modèle du contrat de fourniture de chaleur