Direkt zum Inhalt

Der CRTIB bietet ein technisches Wörterbuch "Französisch-Deutsch" mit mehr als 4000 Stichwörter die in den CTG angewendet werden.

Rauchprüfung
Essai fumigène
Rauchschutz
Protection contre la fumée
Raum
Local
Raumabschluß
Fermeture des pièces
Räumlichkeiten
Locaux
Raumlufttechnische Anlagen
Installations de ventilation et de climatisation
Rechenverfahren zur mengenermittlung
Méthode de calcul des masses
Rechnung
Facture
Recyclingstoffe
Matériaux recyclés
Reflexperle
Microbille retroréfléchissante
Regeleinrichtung / Regelungseinrichtung
Installation de régulation
Regiezettel
Fiche de régie
Rein
Propre
Reinhalten
Maintien en état de propreté
Reinigen der Filter
Nettoyage des filtres
Reinigung
Nettoyage
Reparaturmaßnahme
Moyen de réparation
Reparaturverfahren
Méthode de réparation
Rhombus
Losange
Riß
Fissure
Riss
Fente
Rohbauunternehmer
Entrepreneur de gros-oeuvre
Rohdichte
Masse volumique apparente
Rohrauflager
Lit de pose
Rohrzwischenraum
Espace entre les tuyaux
Rückkühlanlage
Installation de réfrigération
Rückspülfilter
Filtre avec lavage à contre courant
Rufnummer
Numéro d'appel
Runder Stahldraht, kaltgezogen
Fil tréfilé lisse
Rundstahl
Fer rond